Notas
Cómo escribir o dictar notas de sesión y notas sueltas, buscarlas en «Notas», asignarlas a un paciente y verlas en la ficha.
Cómo escribo la nota de una sesión
- En «Agenda», buscá la sesión.
- Tocá «Escribir nota». Si la sesión ya tiene nota, el botón dice «Ver nota».
- Escribí en el cuadro de texto. Se guarda solo mientras escribís: abajo ves «Guardando…» y después «Guardado». También podés tocar «Guardar nota».
El botón aparece recién cuando la sesión empezó, y no aparece en una sesión cancelada. No podés escribir la nota de una sesión que todavía no empezó.
Cómo dicto una nota con la voz
- En la pantalla de la nota, tocá «Grabar». La primera vez, el navegador te pide permiso para usar el micrófono.
- Hablá. Cuando termines, tocá «Detener». Vas a ver «Subiendo…».
- Mientras se transcribe, ves «Transcribiendo el audio». Cuando termina, el texto aparece en la nota.
Podés grabar varias veces en la misma nota; cada texto se agrega al final, sin borrar lo que ya escribiste. Podés seguir escribiendo mientras se transcribe.
El audio se transcribe con un servicio externo y queda guardado con la nota. Podés escucharlo desde la misma nota.
Qué hago si falla la grabación o la transcripción
- «No pudimos usar el micrófono»: revisá que el navegador tenga permiso para usar el micrófono y probá de nuevo.
- «Este navegador no puede grabar audio»: escribí la nota a mano o probá con otro navegador.
- «No se pudo subir la grabación»: revisá la conexión y tocá «Reintentar subida». La grabación no se pierde.
- «No se pudo transcribir la grabación»: el audio quedó guardado. Tocá «Reintentar transcripción», o escuchalo y escribí a mano, o grabá de nuevo.
Cuando hay mucha demanda, la transcripción puede tardar más de lo normal.
Qué pasa si se corta la conexión mientras escribo
Si ves «No se pudo guardar — reintentando…», la app vuelve a probar sola cuando vuelve la conexión. Si salís de la pantalla justo después de escribir, lo último también se guarda.
Si abrís la misma nota en dos lugares a la vez y escribís en los dos, uno pisa al otro. Usá un solo lugar por nota.
Cómo escribo una nota que no es de una sesión
- Entrá a «Notas» y tocá «Nota».
- En «¿De quién es esta nota?», elegí el paciente o tocá «Nota sin paciente».
- Si es sin paciente, poné un «Título»: es obligatorio, para encontrarla después.
- Escribí la nota y tocá «Guardar nota». Si en cambio grabás, la nota se guarda sola cuando termina de subir el audio.
En esta primera pantalla la nota no se guarda sola: tocá «Guardar nota». Si recargás o salís y volvés en la misma pestaña, lo que escribiste sigue ahí. Después del primer guardado, se guarda sola como las demás.
Cómo asigno una nota sin paciente a un paciente
- Abrí la nota desde «Notas».
- En «Asignar a un paciente», elegí el paciente.
- Elegí «Mantener el título actual» o «Usar el nombre del paciente como título».
- Tocá «Asignar paciente».
Qué muestra la pantalla «Notas»
- Una tarjeta por nota, con el texto completo, de la más reciente a la más antigua. Se ven las 50 más recientes.
- Arriba, el nombre del paciente (o el título) con la fecha y hora de la sesión. En una nota sin sesión, es la fecha en que la creaste.
- El punto de color del paciente.
- Una etiqueta de origen: «Escrita», «Nota de voz» o «Voz + escrita».
- «Nueva» si todavía no la abriste desde «Notas». Abrirla desde la agenda o la ficha no le saca la marca.
Cómo busco las notas de un paciente
- En «Notas», escribí parte del nombre en «Buscar paciente por nombre…» y tocá «Buscar».
- Tocá el paciente. Ves solo sus notas.
- Tocá «Limpiar» para volver a ver todas.
La búsqueda es por nombre del paciente, no por el texto de las notas.
Dónde veo las notas en la ficha del paciente
En la ficha, el bloque «Notas» muestra cada nota con su fecha y una línea corta del comienzo del texto. Tocala para abrir la nota completa. Desde una nota, «Ver ficha» te lleva a la ficha del paciente.
Qué tengo que saber sobre la privacidad de las notas
- Las notas y los audios se guardan protegidos. Solo vos los ves.
- Una nota que ya tuvo texto no puede quedar vacía.